See sroto on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"*ster-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/ster-"
],
[
"*sterh₃-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/sterh₃-"
],
[
"*-tós",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tós"
],
[
"*str̥h₃tós",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/str̥h₃tós"
],
[
"*strātos",
"Reconstruction:Proto-Italic/strātos"
],
[
"strātus",
"stratus#Latin:_spread_flat"
],
[
"via",
"via"
],
[
"strāta",
"strata#Latin"
],
[
"*strātu",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/strātu"
],
[
"strāta",
"strata#Old_Saxon"
],
[
"strâte",
"strate#Middle_Low_German"
],
[
"via",
"via"
],
[
"strâte",
"strate#Middle_Low_German"
],
[
"strāta",
"strata#Old_Saxon"
],
[
"*strātu",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/strātu"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pox",
"2": ":der",
"3": "gml:strâte<ety:uder<osx:strāta<ety:uder<gmw-pro:*strātu>>>>",
"text": "3",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ster-\nProto-Indo-European *sterh₃-\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *str̥h₃tós\nProto-Italic *strātos\nLatin strātus\nLatin via strātaellip.\nLate Latin strātabor.\nProto-West Germanic *strātu\nOld Saxon strāta\nMiddle Low German strâteder.\nPolabian sroto\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"ellip.\", \"keyword_label\" : \"Ellipsis of\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"via strāta\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"spread flat\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ster-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*sterh₃-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*str̥h₃tós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*strātos\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"strātus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"ellipsis\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"strāta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*strātu\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Old Saxon\", \"term\" : \"strāta\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osx\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Middle Low German\", \"term\" : \"strâte\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gml\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Polabian\", \"term\" : \"sroto\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pox\" }\" data-lang=\"pox\" data-title=\"sroto\">\nDerived from Middle Low German strâte, from Old Saxon strāta, from Proto-West Germanic *strātu.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pox",
"2": ":der",
"3": "gml:strâte<ety:uder<osx:strāta<ety:uder<gmw-pro:*strātu>>>>",
"text": "3",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ster-\nProto-Indo-European *sterh₃-\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *str̥h₃tós\nProto-Italic *strātos\nLatin strātus\nLatin via strātaellip.\nLate Latin strātabor.\nProto-West Germanic *strātu\nOld Saxon strāta\nMiddle Low German strâteder.\nPolabian sroto\nDerived from Middle Low German strâte, from Old Saxon strāta, from Proto-West Germanic *strātu.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ster-\nProto-Indo-European *sterh₃-\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *str̥h₃tós\nProto-Italic *strātos\nLatin strātus\nLatin via strātaellip.\nLate Latin strātabor.\nProto-West Germanic *strātu\nOld Saxon strāta\nMiddle Low German strâteder.\nPolabian sroto\nDerived from Middle Low German strâte, from Old Saxon strāta, from Proto-West Germanic *strātu.",
"forms": [
{
"form": "srotkă",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"dim": "srotkă"
},
"expansion": "sroto f (diminutive srotkă)",
"name": "pox-noun"
}
],
"lang": "Polabian",
"lang_code": "pox",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polabian entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polabian entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polabian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polabian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "84 2 2 4 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 1 1 3 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"street"
],
"id": "en-sroto-pox-noun-YAjCb0RS",
"links": [
[
"street",
"street"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/srɔ.tɔ/"
}
],
"word": "sroto"
}
{
"etymology_links": [
[
"slot",
"slot#Dutch"
],
[
"sleutel",
"sleutel#Dutch"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "nl",
"3": "slot"
},
"expansion": "Dutch slot",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dutch slot, sleutel.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "noun"
},
"expansion": "sroto",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lock"
],
"id": "en-sroto-srn-noun-DAMFhpRf",
"links": [
[
"lock",
"lock#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"key"
],
"id": "en-sroto-srn-noun-LHDhK3oG",
"links": [
[
"key",
"key#English"
]
]
}
],
"word": "sroto"
}
{
"etymology_links": [
[
"slot",
"slot#Dutch"
],
[
"sleutel",
"sleutel#Dutch"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "nl",
"3": "slot"
},
"expansion": "Dutch slot",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dutch slot, sleutel.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "verb"
},
"expansion": "sroto",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
60
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
45,
49
]
],
"english": "Old cities had high walls and huge gates. To lock these gates, they bolted them shut on the inside with long iron or bronze bars.",
"ref": "1989 April 1, “Na pori fu wan nâsi [The destruction of a nation]”, in A waktitoren, Selters-Taunus: Wachtturm-Gesellschaft (Christian Congregation of Jehovah’s Witnesses), page 41:",
"text": "Owru foto ben abi hey skotu èn kofarliki bigi doro. Fu sroto den doro disi, dan den ben greni den na inisey nanga langa isri ofu brons barki.",
"translation": "Old cities had high walls and huge gates. To lock these gates, they bolted them shut on the inside with long iron or bronze bars.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to lock"
],
"id": "en-sroto-srn-verb-2OdIJvdo",
"links": [
[
"lock",
"lock#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 3 8 87",
"kind": "other",
"name": "Sranan Tongo entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
31
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
32,
41
]
],
"english": "If you kill someone, you'll get locked up.",
"text": "Efu yu kiri wansma, den o sroto yu.",
"translation": "If you kill someone, you'll get locked up.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lock up, to imprison, to incarcerate"
],
"id": "en-sroto-srn-verb-THsiDJCj",
"links": [
[
"lock up",
"lock up#English"
],
[
"imprison",
"imprison#English"
],
[
"incarcerate",
"incarcerate#English"
]
]
}
],
"word": "sroto"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_links": [
[
"*ster-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/ster-"
],
[
"*sterh₃-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/sterh₃-"
],
[
"*-tós",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tós"
],
[
"*str̥h₃tós",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/str̥h₃tós"
],
[
"*strātos",
"Reconstruction:Proto-Italic/strātos"
],
[
"strātus",
"stratus#Latin:_spread_flat"
],
[
"via",
"via"
],
[
"strāta",
"strata#Latin"
],
[
"*strātu",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/strātu"
],
[
"strāta",
"strata#Old_Saxon"
],
[
"strâte",
"strate#Middle_Low_German"
],
[
"via",
"via"
],
[
"strâte",
"strate#Middle_Low_German"
],
[
"strāta",
"strata#Old_Saxon"
],
[
"*strātu",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/strātu"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pox",
"2": ":der",
"3": "gml:strâte<ety:uder<osx:strāta<ety:uder<gmw-pro:*strātu>>>>",
"text": "3",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ster-\nProto-Indo-European *sterh₃-\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *str̥h₃tós\nProto-Italic *strātos\nLatin strātus\nLatin via strātaellip.\nLate Latin strātabor.\nProto-West Germanic *strātu\nOld Saxon strāta\nMiddle Low German strâteder.\nPolabian sroto\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"ellip.\", \"keyword_label\" : \"Ellipsis of\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"via strāta\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"spread flat\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ster-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*sterh₃-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*str̥h₃tós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*strātos\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"strātus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"ellipsis\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"strāta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*strātu\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Old Saxon\", \"term\" : \"strāta\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osx\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Middle Low German\", \"term\" : \"strâte\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gml\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Polabian\", \"term\" : \"sroto\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pox\" }\" data-lang=\"pox\" data-title=\"sroto\">\nDerived from Middle Low German strâte, from Old Saxon strāta, from Proto-West Germanic *strātu.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "pox",
"2": ":der",
"3": "gml:strâte<ety:uder<osx:strāta<ety:uder<gmw-pro:*strātu>>>>",
"text": "3",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ster-\nProto-Indo-European *sterh₃-\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *str̥h₃tós\nProto-Italic *strātos\nLatin strātus\nLatin via strātaellip.\nLate Latin strātabor.\nProto-West Germanic *strātu\nOld Saxon strāta\nMiddle Low German strâteder.\nPolabian sroto\nDerived from Middle Low German strâte, from Old Saxon strāta, from Proto-West Germanic *strātu.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ster-\nProto-Indo-European *sterh₃-\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Indo-European *str̥h₃tós\nProto-Italic *strātos\nLatin strātus\nLatin via strātaellip.\nLate Latin strātabor.\nProto-West Germanic *strātu\nOld Saxon strāta\nMiddle Low German strâteder.\nPolabian sroto\nDerived from Middle Low German strâte, from Old Saxon strāta, from Proto-West Germanic *strātu.",
"forms": [
{
"form": "srotkă",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"dim": "srotkă"
},
"expansion": "sroto f (diminutive srotkă)",
"name": "pox-noun"
}
],
"lang": "Polabian",
"lang_code": "pox",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Pages with inline etymon for redlinks",
"Polabian entries with etymology texts",
"Polabian entries with etymology trees",
"Polabian entries with etymon",
"Polabian entries with incorrect language header",
"Polabian feminine nouns",
"Polabian lemmas",
"Polabian nouns",
"Polabian terms derived from Late Latin",
"Polabian terms derived from Latin",
"Polabian terms derived from Middle Low German",
"Polabian terms derived from Old Saxon",
"Polabian terms derived from Proto-Indo-European",
"Polabian terms derived from Proto-Italic",
"Polabian terms derived from Proto-West Germanic",
"Polabian terms derived from the Proto-Indo-European root *ster-",
"Polabian terms derived from the Proto-Indo-European root *sterh₃-"
],
"glosses": [
"street"
],
"links": [
[
"street",
"street"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/srɔ.tɔ/"
}
],
"word": "sroto"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sranan Tongo entries with incorrect language header",
"Sranan Tongo lemmas",
"Sranan Tongo nouns",
"Sranan Tongo terms borrowed from Dutch",
"Sranan Tongo terms derived from Dutch",
"Sranan Tongo verbs"
],
"etymology_links": [
[
"slot",
"slot#Dutch"
],
[
"sleutel",
"sleutel#Dutch"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "nl",
"3": "slot"
},
"expansion": "Dutch slot",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dutch slot, sleutel.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "noun"
},
"expansion": "sroto",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lock"
],
"links": [
[
"lock",
"lock#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"key"
],
"links": [
[
"key",
"key#English"
]
]
}
],
"word": "sroto"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sranan Tongo entries with incorrect language header",
"Sranan Tongo lemmas",
"Sranan Tongo nouns",
"Sranan Tongo terms borrowed from Dutch",
"Sranan Tongo terms derived from Dutch",
"Sranan Tongo verbs"
],
"etymology_links": [
[
"slot",
"slot#Dutch"
],
[
"sleutel",
"sleutel#Dutch"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "nl",
"3": "slot"
},
"expansion": "Dutch slot",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dutch slot, sleutel.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "verb"
},
"expansion": "sroto",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Sranan Tongo terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
60
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
45,
49
]
],
"english": "Old cities had high walls and huge gates. To lock these gates, they bolted them shut on the inside with long iron or bronze bars.",
"ref": "1989 April 1, “Na pori fu wan nâsi [The destruction of a nation]”, in A waktitoren, Selters-Taunus: Wachtturm-Gesellschaft (Christian Congregation of Jehovah’s Witnesses), page 41:",
"text": "Owru foto ben abi hey skotu èn kofarliki bigi doro. Fu sroto den doro disi, dan den ben greni den na inisey nanga langa isri ofu brons barki.",
"translation": "Old cities had high walls and huge gates. To lock these gates, they bolted them shut on the inside with long iron or bronze bars.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to lock"
],
"links": [
[
"lock",
"lock#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Sranan Tongo terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
31
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
32,
41
]
],
"english": "If you kill someone, you'll get locked up.",
"text": "Efu yu kiri wansma, den o sroto yu.",
"translation": "If you kill someone, you'll get locked up.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to lock up, to imprison, to incarcerate"
],
"links": [
[
"lock up",
"lock up#English"
],
[
"imprison",
"imprison#English"
],
[
"incarcerate",
"incarcerate#English"
]
]
}
],
"word": "sroto"
}
Download raw JSONL data for sroto meaning in All languages combined (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-30 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (19f9a30 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.